SubPagesTopPicture

Mentions légales

SSES – Société Suisse pour l’Energie Solaire
Aarbergergasse 21, 3011 Bern.
Tél. 031 371 80 00
Courriel: office@sses.ch
Courriel Web: webmasster@sses.ch
Gérance: Carole Klopfstein
Président: Walter Sachs
© 2018 SSES

PHOTOS: pixabay

Concept, mise en oevre et programmation

Concept: Beat Kohler et Walter Sachs
Design: Anja Gröninger, D2C Design2Concept
La mise en œuvre et la programmation: Walter Sachs

DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES

La présente déclaration de confidentialité s’applique à la Société suisse pour l’énergie solaire SSES, Aarbergergasse 21, 3011 Berne.

Vos droits en tant que personne concernée
Vous pouvez à tout moment exercer les droits suivants en utilisant les coordonnées indiquées :

  • Information sur les données que nous détenons à votre sujet et sur leur traitement,
  • Rectification des données à caractère personnel inexactes,
  • Suppression des données que nous détenons à votre sujet,
  • Limitation du traitement des données, si nous ne sommes pas encore autorisés à supprimer vos données en raison d’obligations légales,
  • opposition au traitement de vos données chez nous et
  • la portabilité des données si vous avez consenti au traitement des données ou si vous avez conclu un contrat avec nous.

Si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir.

Finalités du traitement des données par le responsable et les tiers
La protection de vos données est importante pour nous. Nous respectons votre vie privée et nous nous engageons à ce que vos données soient traitées conformément aux lois en vigueur, que vous nous les transmettiez par voie électronique, postale ou téléphonique. En principe, nous ne traitons les données personnelles que dans la mesure où elles sont nécessaires à la mise à disposition d’un site Internet fonctionnel ainsi qu’à notre objectif, nos contenus et nos prestations. En particulier, cela signifie également l’échange interne de données entre le secrétariat central de la SSES et le groupe régional ou le groupe spécialisé correspondant.

Le traitement des données personnelles comprend par exemple la collecte, le stockage, la gestion, l’utilisation, la transmission, la communication et la suppression des données personnelles.

Nous collectons en particulier les données personnelles que vous mettez à notre disposition via un formulaire – par exemple en vous inscrivant à la newsletter, en devenant membre ou en vous inscrivant à un événement. Il s’agit par exemple de : Prénom, nom, adresse de domicile, adresse e-mail, numéro de téléphone, dons ou activités telles que commandes ou participation à des événements. Nous utilisons les données personnelles en premier lieu dans le but qui a été indiqué lors de la collecte. En outre, nous traitons également vos données à des fins de marketing et de collecte de fonds, dans le cadre des lois en vigueur. Si nécessaire, nous utilisons vos données personnelles par exemple pour la mise à disposition de nos services, à savoir les adhésions, les manifestations, etc., avec votre don à la SSES, l’organisation et la réalisation de la communication avec les clients (par courrier ou par des moyens de communication électroniques), la communication commerciale par courrier, téléphone, e-mail, l’organisation de concours ou de jeux-concours et l’organisation et la réalisation de manifestations. Il n’est pas exclu que les données soient également utilisées pour une évaluation du comportement d’utilisation.

Vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers externes à des fins autres que celles mentionnées. Nous obligeons les prestataires de services à respecter les mesures techniques et organisationnelles qui garantissent la protection des données personnelles. Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers externes que si :

  • vous avez donné votre consentement explicite à cet effet,
  • le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous,
  • le traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale,
  • le traitement est nécessaire à la sauvegarde d’intérêts légitimes et qu’il n’y a pas de raison de penser que vous avez un intérêt supérieur et légitime à ce que vos données ne soient pas communiquées.

Modification de notre politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit d’adapter la présente déclaration de protection des données afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou afin de mettre en œuvre les modifications de nos prestations dans la déclaration de protection des données, par exemple lors de l’introduction de nouveaux services. La nouvelle déclaration de protection des données s’appliquera alors à votre nouvelle visite.

Questions sur la protection des données et vos données
Si vous avez des questions sur la protection des données, nous sommes à votre disposition par e-mail ou par téléphone.

Utilisation de Google Analytics

Ce site fait usage de Google Analytics, un service d’analyse de sites web fourni par Google. Google Analytics utilise des cookies, c-à-d de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre PC et qui permettent l’analyse de votre utilisation du site. Les données relatives à votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) qui sont récoltées via les cookies sont transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis où elles sont stockées. Google utilisera ces informations afin d’analyser votre usage de ce site et d’en rendre compte à ses exploitants ainsi que pour leur fournir d’autres services liés à l’utilisation aussi bien du site que d’Internet. Google transmettra en outre ces informations à des tiers lorsque cela est requis par la loi ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. En aucun cas, votre adresse IP ne sera regroupée avec d’autres données en possession de Google. Vous pouvez vous opposer à l’installation de cookies en configurant le logiciel de votre navigateur à cet effet. Veuillez cependant noter qu’une telle configuration pourrait avoir comme conséquence que vous ne soyez pas en mesure d’utiliser tous les services de notre site. En utilisant notre site Internet, vous consentez expressément au traitement de vos données par Google de la manière décrite ci-dessus et aux fins susmentionnées.

Utilisation de plugins de Facebook

Des plugins du site de réseautage social facebook.com, exploité par Facebook Inc. 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94205, USA, (« Facebook »), sont utilisés sur les pages de notre site.
Si vous ouvrez une de nos pages Internet associées à un de ces plugins, une connexion aux serveurs de Facebook sera établie et une communication avec votre navigateur fera en sorte que le plugin apparaîtra sur la page Internet. Cela indique au serveur de Facebook la ou les pages de notre site que vous avez visitée(s). Si vous êtes déjà connecté(e) à Facebook en tant que membre, Facebook affectera cette information directement à votre compte d’utilisateur Facebook personnel. Si vous utilisez les fonctions des plugins (p. ex. en cliquant sur le bouton «J’aime» ou sur celui «Envoyer» ou si vous laissez un commentaire/une recommandation), ces informations seront également affectées à votre compte Facebook. La seule manière d’empêcher ces transmissions de données est de vous déconnecter de Facebook avant d’utiliser le plugin.
Vous trouverez plus d’informations sur la collecte et l’utilisation de vos données par Facebook ainsi que sur vos droits à la protection de votre vie privée qui en découlent et sur les possibilités de les exercer dans la rubrique «Confidentialité» de Facebook.

 

Vidéos YouTube intégrées

Sur certaines de nos pages Web, nous intégrons des vidéos Youtube. L’exploitant des plug-ins correspondants est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis. Lorsque vous visitez une page avec le plug-in YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de Youtube. Youtube est alors informé des pages que vous visitez. Si vous êtes connecté à votre compte Youtube, Youtube peut vous attribuer personnellement votre comportement de navigation. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant au préalable de votre compte Youtube.
Lorsqu’une vidéo Youtube est lancée, le fournisseur utilise des cookies qui collectent des informations sur le comportement de l’utilisateur.
Si vous avez désactivé l’enregistrement de cookies pour le programme publicitaire de Google, vous ne serez pas confronté à de tels cookies lorsque vous visionnerez des vidéos Youtube. Cependant, Youtube stocke également des informations d’utilisation dans d’autres cookies. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez bloquer le stockage des cookies dans votre navigateur.
Pour plus d’informations sur la protection des données sur « Youtube », consultez la déclaration de confidentialité du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

En cas de doute, la version allemande prévaut sur la version française.